শিনবােরর িবেশষ পઝিতেবদন ভাষার দકরতં দકর করেছন িনজসં িশਉকরা

উਕઁল োমেহদী, অািদবাসীপઓিਙ এলাকা (জাফলং) োথেক িফের গত বছর িਦতীয় োশઝণীেত ২২তম એઐােন িছল উ-কারিফউ োরংসাই৷ এ বছর তৄতীয় োশઝণীেত োস উেঠেছ পઝথম হেয়৷ িসেলেটর োগায়াইনঘাট উপেজলার পূবગ জাফলং ইউিনয়েনর এই খািস (খািসয়া) অািদবাসী িশਉাথગীর পড়ােশানায় চমক সৃিੈর োপছেন রেয়েছ এক ঘটনা৷ উ-কারিফউ পড়ােশানায় দারઔণ মেনােযাগী হেলও বাংলা ভােলা বઓঝেত পারত না৷ পের িবদઘালেয় খািস িশਉক সীমা রাਹাই এেলন৵ ਠઙেম বাংলা অারও એপੈ হেয় এল উ-কারিফউেয়র কােছ৷ বাংলায় োলখা িবষয় খািস ভাষায় বઓিঝেয় ভাষার জিটলতা দકর কের িদেত লাগেলন িতিন৷ তঁার কলઘােণই চકড়াੰ੪ পরীਉায় উ-কারিফউেয়র এই ভােলা ফল৷ সীমার সহেযািগতায় ওই িবদઘালেয়র অনઘানઘ অািদবাসী িশਉাথગীও সাফেলઘর মઓখ োদেখেছ৷ সীমার মেতা অােরকজন অািদবাসী িশਉক মাকગস রংসাই পড়ান একই ইউিনয়েনর নকিশয়াপઓিਙ সরকাির পઝাথিমক িবদઘালেয়৷ দઓই িশਉক িমেল ওই খািস এলাকায় অািদবাসী িশੂেদর ভাষার দકরতં োঘাচােনার জনઘ িনরলস কাজ কের যাে੧ছন৷ তঁােদর এই শઝম একিদেক োযমন অািদবাসী িশਉাথગীেদর োমধা িবকােশ সহায়তা করেছ, োতমিন োরাধ করেছ িবদઘালয় োথেক তােদর ঝের পড়া৷ োমধার িবকাশ: সংগઝামপઓিਙর খািসরা একসময় পানচােষর বাইের অার িকছઓ ভাবেত পারত না৷ এসব পিরবাের িশਉার অােলা ছড়ােত ১৯৭৪ সােল োসখােন একিট পઝাথিমক িবদઘালয় পઝিতੋা করা হয়, যা ১৯৭৮ সােল সরকাির অনઓেমাদন পায়৷ ੂরઔ োথেকই িবদઘালেয় ੂধઓ বাংলাভাষী িশਉেকরা পাঠদান কের অাসেছন৷ এেত ভাষা পিরઊকার না োবাঝায় অািদবাসী িশੂেদর জনઘ পড়ােশানা করাটা িবড়ਹনা হেয় দঁাড়ায়৷ ভাষাগত দકরেতંর কারেণ অেনক অািদবাসী িশਉাথગী ঝের োগেছ িবদઘালয় োথেক৷ িবদઘালেয়র পઝধান িশਉক োমাহামઅদ মিনরউিਣন জানান, িবদઘালেয় এখন ১৫২ জন িশਉাথગীর মেধઘ ৪১ জন অািদবাসী৷ িশਉকেদর ভাষা ভােলাভােব বઓঝেত না োপের অািদবাসী িশਉাথગীরা ঝের যাওয়ায় এ অবએઐা৷ ২০০৮ সােলর এিপઝেল পઝাথিমক িশਉা অিধদਮেরর অনઓেমাদন িনেয় সীমা রাਹাই নােম একজন খািস তরઔণীেক িশਉক িহেসেব িনেয়াগ করা হয়৷ অািদবাসী িশਉাথગীেদর জনઘ িতিন অেনকটা োদাভাষী িহেসেব কাজ করেছন৷ এেত এসব িশਉাথગীর োমধার িবকাশ ঘেটেছ৷ পઝধান িশਉক বেলন, উ-কারিফউ োরংসাই বােদ কা-োমির োরংসাই, িরভািট খংিએ੪য়া, সােকম পਡઙাই, রিমেয়ল খংিએ੪য়া, সাইরা িডখার−এসব খািস িশਉাথગীও ভােলা ফল কের তৄতীয় োশઝণীেত উেঠেছ৷ ঝের পড়া হચাস: সংগઝামপઓিਙর উਡের অােরক খািস এলাকা নকিশয়াপઓিਙেত ১৯৫৭ সােল সরকাির পઝাথিমক িবদઘালয় એઐািপত হয়৷ িবদઘালেয় ১১১ জন িশਉাথગীর মেধઘ ৫৬ জন অািদবাসী৷ অািদবাসী িশਉাথગীেদর মেধઘ িকছઓ রেয়েছ পাਠ সઃপઝদােয়র৷ িবদઘালেয়র পઝধান িশਉক অাবদઓল কািদর জানান, গত বছেরর এিপઝেল মাকગস রংসাইেক িনেয়াগ করা হয়৷ এ বઘাপাের পઝাথিমক িশਉা অিধদਮেরর অনઓেমাদন রেয়েছ৷ মাকગেসর সহেযািগতায় িবদઘালেয় অািদবাসী িশਉাথગীেদর ঝের পড়ার হার কেমেছ৷ গত বছর অািদবাসী িশਉাথગীেদর ঝের পড়ার হার পঁাচ-ছয় শতাংশ িছল৷ এ বছর গত ছয় মােস এ হার িতন শতাংেশ োনেম এেসেছ৷ অাবদઓল কািদর বেলন, ‘বছর োশেষ এই ঝের পড়ার হার শકেনઘর োকাঠায় োনেম অাসেব বেল অামার িবশੴাস৷’ িবদઘালয় পিরচালনা কিমিটর সভাপিত বািনেয়ল লািমন জানান, এর অােগ অেনক োচੈা কেরও অািদবাসী িশਉাথગীেদর ঝের পড়া োঠকােনা যায়িন৷ অািদবাসী িশਉক িনেয়াগ করায় ঝের পড়ার হার এখন োনই বলেলই চেল৷ দઓই িশਉেকর কথা: সઃপઝিত এক সকােল নকিশয়াপઓিਙ সরকাির পઝাথিমক িবদઘালেয় িগেয় োদখা হয় মাকગস রংসাইেয়র সেਔ৷ পਗম োশઝণীর িশਉাথગীেদর পড়াি੧ছেলন িতিন৷ কઆােসর ছাਠী বািলশা পাਠেক বলেত োশানা যায়, ‘োপেড়ই দઘা োমইট৷’ পােশ বসা এক সহপাঠীেক এ কথা বেল োস৷ মাকગেসর কােছ জানা োগল এই খািস ভাষার মমગাথગ৷ সহপাঠীেক মন িদেয় পড়েত বলেছ বািলশা৷ িবদઘালেয় সবেচেয় িপઝয় িশਉক োক? িনজ ভাষায় এ পઝেশੱর জবাব িদেত িগেয় মাঝপেথ োথেম যায় বািলশা৷ মাকગস রংসাই বেলন, ‘ও িনেজর ভাষায় জবাব িদেত োচেয়িছল, িকੰ੫ লਕা োপেয় োথেম োগেছ৷ তেব োযটઓকઓ বেলেছ, এর অথગ হে੧ছ, ‘অামােদর িনজসં সઘার৷’ বািলশার মেতা অনઘ অািদবাসী িশਉাথગীেদর কােছও মাকગস ‘িনজসં সઘার’ বেল পিরিচত৷ ੂধઓ িবদઘালয়ই নয়, পઓেরা এলাকায় এখন মাকગস রংসাইেয়র এ পিরিচিত৷ એઐানীয় অিভভাবেকরা বেলন, এ ধরেনর সেਹাধেন অাੰ੪িরকতা পઝকাশ পায়৷ মাকગস রংসাইেয়র ই੧ছা, িশਉকতােকই িতিন એઐায়ী োপশা িহেসেব োনেবন৷ সরকাির পઝাথিমক িশਉক পেদ অােবদনও কেরেছন৷ িসেলেটর একিট কেলজ োথেক িতিন એઅাতক পাস কেরেছন৷ মাকગস বেলন, ‘ছয়-সাত মাস ধের অািদবাসী িশਉাথગীেদর সেਔ োথেক ওেদর পઝিত একধরেনর টান জেੰੱেছ৷ এ জনઘ এ োপশায় োথেক যাব বেল িঠক কেরিছ৷’ সীমা রাਹাইও তঁার এলাকায় ‘িনজসં িশਉক’ বেল পিরিচত৷ চার োবান ও এক ভাইেয়র পিরবাের সীমা রাਹাই একমাਠ িশিਉত৷ িশਉকতােক োপশা িহেসেব িনেত ই੧ছઓক সীমা জানান, এইচএসিস পাস করার পর পিরবােরর অািথગক ৌদেনઘর কারেণ িতিন এই খਟকালীন িশਉকতা করেছন৷ তঁার কথা, পড়ােশানার োবলায় িবিভনੱ িবষয় একদম ੂরઔ োথেক িনজ ভাষায় বઓঝেত পারেল এর ফল ভােলা হয়৷ োপছেন যঁােদর অবদান: সংগઝামপઓিਙ ও নকিশয়াপઓিਙর সরকাির পઝাথিমক িবদઘালেয় অািদবাসী িশਉকেদর পাঠদােনর োਉেਠ একিট বড় ভકিমকা রেয়েছ એઐানীয় োবসরকাির সংએઐা এথিনক কিমউিনিট োডেভলপেম੯ট অগગানাইেজশেনর (একেডা)৷ পઓেরা পઝিਠઙয়ািট তারা সমনੴয় করেছ৷ এেত অথગসহায়তা িদে੧ছ অਈফাম-িজিব৷ অােগ খਟকালীন দઓই অািদবাসী িশਉকেক পઝিত মােস এক হাজার ২০০ টাকা কের সমઅানীভাতা োদওয়া হেতা৷ সাফলઘ পাওয়ায় এখন পઝেতઘকেক মােস দઓই হাজার টাকা কের োদওয়া হে੧ছ৷ একেডার িনবગাহী পিরচালক লਉઅীকাੰ੪ িসংহ বেলন, ‘িসেলেট অািদবাসী অধઓઘিষত এলাকার িশਉাপઝিতੋােন অািদবাসী িশਉক িনেয়ােগর দািব অেনক িদেনর৷ এ দািব পূরণ হেল সাফলઘ অাসেব, তা োদখােত অামরা পরীਉামূলকভােব দઓিট িবদઘালেয় দઓজন অািদবাসী িশਉক িনেয়াগ কির এবং লਉઘ অজગেন সফল হই৷ পઝাথিমক িশਉা অিধদਮেরর কমગকতગারাও এ সাফলઘ োদখেছন৷ এখন সরকািরভােব যিদ অািদবাসী িশਉাথગীেদর জনઘ অািদবাসী িশਉক িনেয়াগ করা হয়, তাহেল তারা উপকৄত হেব৷’ পઝাথিমক ও গণিশਉা অিধদਮর িসেলেটর উপপিরচালক মাহবઓব এলাহী বেলন, ‘অািম ੂরઔ োথেক অািদবাসী িশਉক িদেয় অািদবাসী িশਉাথગীেদর পাঠদােনর পઝিਠઙয়ািট কাছ োথেক োদখিছ৷ অামার কােছ এিট ভােলা দৃੈাੰ੪ বেল মেন হেয়েছ৷’ িসেলেটর অািদবাসী অধઓઘিষত এলাকাਊেলার পઝাথিমক িবদઘালেয় এ বઘবએઐা চালઓ করেত সরকািরভােব িবেশষ োকােনা পদেਉপ োনওয়া হেব িক না−এ পઝেশੱর জবােব উপপিরচালক বেলন, ‘ঢাকায় অনઓিੋত অািদবাসী িশਉাথગীেদর জাতীয় সেমઅলেন অািম িগেয়িছলাম৷ সেমઅলেন একই দািব ওঠায় িবষয়িট অািম ঊধਸ਼ગতন কতৄગপਉেক িলিখতভােব জািনেয়িছ৷ সরকািরভােব িনেদગশ োপেল এ বઘাপাের অবশઘই কাযગকর বઘবએઐা োনওয়া হেব৷